Italian Past Tense Verbs to Use EVERY Day! (Part 3)

Kathryn for
Kathryn Occhipinti, MD, for Learn Travel

Do you want to speak Italian more easily and confidently by the end of 2017?

I believe that “commonly used phrases” are the key for how we can all build fluency in any language in a short time.

If we learn how to incorporate “commonly used phrases” when we speak Italian, we will be able to express ourselves more easily and quickly. We will be on our way to building complex sentences and speaking more like we do in our native language!

This post is the third in a series that will originate in our Conversational Italian! Facebook group. After our group has had a chance to use these phrases, I will post them on this blog for everyone to try.  If you’d like to read the earlier posts in the series, “Italian Phrases We Use EVERY Day!  just click HERE.

Our third blog post in this series on “commonly used phrases” will help us talk more easily and will build on the phrase structure used at the conclusion of our first two blog posts.

“Mi ha…” meaning “He/she… to me.”
What other past tense verbs can we use in this way every day?

As we all master these phrases, so will you. Try my method and let me know how it works. What sentences will you create with these phrases?

Please reply. I’d love to hear from you! Or join our Conversational Italian! group discussion on Facebook.

This material and more on this topic are available in the Conversational Italian for Travelers reference book, Just the Verbs, available on and Learn Travel

The rights to purchase the Conversational Italian for Travelers books in PDF format on two electronic devices can also be obtained at Learn Travel


 What he/she… (to) me

in Italian

As usual, let’s start with a recap of our previous blog posts:

The past tense for “I said,” a one-time event, uses the passato prossimo past tense form, which is “ho detto.” This Italian past tense verb also translates into the less commonly used English form “I have said.”  

Using this past tense verb, the phrase I use most often regarding what someone said to someone else is:

Mi ha detto… He said to me…/He told me
  She said to me…/She told me
  You (polite) said to me…/You told me

Memorize this first phrase, “mi ha detto,” then substitute a different past tense verb, as we did in our second blog post, with “mi ha chiesto.”  

The phrase I use most often regarding what someone asked of someone else is:

Mi ha chiesto… He asked (to) me…
  She asked (to) me…
  You (polite) asked (to) me…

For this third blog post, we will substitute even more Italian past tense verbs into the original phrase.

Soon all of these phrases will just roll off your tongue! See the tables below for how this works, and try to think of some phrases of your own!

Mi ha chiamato He/She/You (polite) called me
Mi ha telefonato He/She/You (polite) called me on the telephone
Mi ha spiegato He/She/You (polite) explained to me
Mi ha informato di He/She/You (polite) informed/updated/told me
Mi ha portato He/She/You (polite) took me
Mi ha invitato He/She/You (polite) invited me


Mi ha disturbato He/She/You/(polite) bothered me
Mi ha seccato He/She/You/(polite) annoyed me
Mi ha mentito He/She/You (polite) lied to me
Mi ha giurato He/She/You (polite) vowed to me
Mi ha promesso He/She/You (polite) promised me


Mi ha fatto contento(a)

(Mi ha fatto piacere.)

He/She/You(polite)/It made me happy

(I was pleased/happy.)

Mi ha fatto triste He/She/You (polite)/It made me sad
Mi ha fatto ridere He/She/You (polite)/It made me laugh
Mi ha fatto sorridere He/She/You (polite)/It made me smile


Finally, below are two important sentences to use when leaving someone’s company.

Mi ha fatto piacere vederti. It was nice to see you.
Mi ha fatto piacere sentirti. It was nice to hear from you.


"Just the Verbs" from Conversational Italian for Travelers books
Conversational Italian for Travelers “Just the Verbs”

Available on and Learn Travel

9 thoughts on “Italian Past Tense Verbs to Use EVERY Day! (Part 3)

    1. Yes, the “h” is silent in Italian. I say the Italian “ha” similar to the English “ah”. The letter h is useful for sound combinations. So, Italian “ci” is the equivalent of English “ch” but Italian “chi” is pronounced like English “key”. In most other cases, knowing English helps quite a bit with Italian pronunciation. I have videos for the few unique sound combinations in Italian on my You Tube channel Learn Travel Italian:

      Liked by 1 person

    1. Hi Peggy. Glad you liked the post! Thank you for your comments. I listen to Detective Montalbano series almost every day. When I was thinking about verbs to include in the phrases for this blog, I heard several on the episode I was focusing on for that week. It’s interesting how focusing on a phrase can help you to pick it out of a conversation more and more and then learn new ways to use it!

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.